РЕВЮ, Выпуск №29 от 28.08.1949 г.

Главная / Журнал REVUE / РЕВЮ, Выпуск №29 от 28.08.1949 г.

Гейнц Бонгартц и Гельмут Лаукс.

Статья

В уже появившихся в крупных статьях «Ревю» о случаях (феномене) Бруно Гренинга мы описывали поездку профессора Фишера и корреспондентов журнала «Ревю» Бонгартца и Лаукса в Северную Германию, чтобы там отыскать следы Гренинга и опытным путем показать, есть ли что-либо заслуживающее внимание в учении Гренинга. Профессор Фишер доказал путем исследования большого числа пациентов, которых лечил Гренинг, что Гренинг без сомнения располагал лечебной силой, которая является очень ценной и подлежит научным исследованиям. Сотрудникам журнала удалось убедить Гренинга, что научная перепроверка его случая (феномена) является единственным путем достичь возможности осуществления его цели — «помочь и лечить».

В то время как общественность решила, что Гренинг бесследно исчез в Гамбурге, он переселился в маленький лесной дом в Таунус, который журнал «Ревю» снял для Гренинга. Там он перешел к переговорам с профессором Фишером. Оттуда удалось связаться с терапевтом профессором доктором Вейцзекером из университетской клиники в Гейдельберге. При поддержке профессора Вейцзекера 27 июля 1949г., Бруно Гренинг переехал в Гейдельберг, чтобы там провести обширные эксперименты. Профессор  доктор фон Вейцзекер поручил интернисту доктору Вюсту из клиники Лудольф Крель в Гейдельберге провести клиническое наблюдение за экспериментами.

«Ревю» снял для Бруно Гренинга дом в Гейдельберге, в котором Гренинг лечил пациентов, которых предоставил доктор Вюст из университетской клиники в Гейдельберге. Последующие наблюдения за больными в клинике устанавливали изменения субъективные и объективные в самочувствии больных. Доктор Вюст и профессор доктор Фишер в качестве наблюдателей принимали участие во многих лечебных заседаниях Гренинга. Все заседания были сфотографированы, записаны на магнитофоны и на стенограмму. Во время сеансов лечения проводились измерения кровяного давления и другие измерения. В последние дни эксперименты были показаны дипломированному физику и психологу Гермеру из Магдебурга, который тоже имел большую практику в качестве психотерапевта в Магдебурге.

Эксперименты привели к важным, отчасти сенсационным результатам. Два значительных успеха Гренинга, случая Штробеля и Ест, были напечатаны в последнем издании «Ревю», и сопровождались фотографиями и магнитофонной записью. В случая Штробеля речь шла о болезни Бехтерева с сильными болями, неподвижностью головы и ног по причине душевных потрясений. Гренинг вылечил Штробеля вплоть до остаточных явлений в ногах и голове при движении за один единственный сеанс.

Случай Ест — это случай женщины, которая страдала казалось неизлечимыми запорами и другими болезнями в нижней части живота. Духовные причины были заявлены в университетской клинике Гейдельберга. Но вылечить женщину им от этой болезни не удалось. Здесь лечение Гренинга закончилось оглушительным успехом, который подтвердился, по меньшей мере, десятью днями.

Наблюдающие ученые пришли к убеждению, что Гренинг обладает природным необъяснимым сильным талантом духовного излечения. Они пришли к мнению, что в лечебных методах Гренинга в области психотерапии, т.е. духовного излечения, существует много нового, которое должно быть изучено. Решающую роль для заключительного анализа гейдельбергских экспериментов, которые «Ревю» публикует в

полном объеме, сыграли подобные лечебные эксперименты названного выше марбургского психотерапевта Гермера, затрагивающие ту же область лечения, что и пациенты Гренинга.

Благодаря своей многолетней практике, Гермер методами психотерапии доказал, что лечебное искусство Гренинга в существенной мере подчиняется психотерапии, является научно ясным, и поэтому в принципе, должно быть признано. Первая часть нашего сегодняшнего сообщения защищает взгляд на эти важные эксперименты.

Гермеру удалось, как и Гренингу восстанавливать деятельность желудка, но он не смог вызвать у пациентов эффекты, которые, как у Гренинга играют такую важную роль: возникновение тепла, жара, тянущих болей и т.п.

29_1

7 августа в Гейдельберге закончился первый большой этап исследований. Ученые начали обрабатывать результаты, которые они получили в результате многочисленных опытов. Этот анализ должен был занять много времени, так как нужны были врачебные подтверждения в связи с обследованием пациентов. Их состояние должно было обследоваться при точном контроле: прибегая к магнитофонным записям, протоколам, анализам психотерапевтов, клиническим рабочим группам. Нужно было провести анализвсех обследований и вынести окончательное решение. Господа профессор фон Вейцзекер, профессор доктор Фишер, доктор Вюст и доктор Гермер составили коммюнике, в котором они заявляют, что до завершения этой работы никто из названных ученых не может составить окончательного решения.

В заключительном интервью о Гейдельбергских результатах сказано:

Бруно Гренинг — не шарлатан, не гипнотизер, не чудо-доктор, а талантливый, психотерапевт нетрадиционной медицины (духовный врач).

Он старается помочь людям (как детям, находящимся в своем естественном состоянии, так и духовно-ориентированным взрослым в их психогенных страданиях — психосоматических заболеваниях). Гренинг старается помочь людям вывести эти заболевания наружу, а затем освободиться от них. Он не считает себя пророком или мессией, но имеет Веру и осознание своей миссии.

Домашний врач наших предков не был кассовым доктором, выписывающим рецепты или безликим специалистом, как сегодня. Врач был доверенным человеком всей семьи, оказывающий помощь во время всех болезней души и тела. Душа и тело взаимосвязаны друг с другом, как этому учит одно из новейших направлений медицины: психосоматика, значительным представителем которой является профессор фон Вейцзекер в Гейдельберге. Против этого новейшего направления, которое только сейчас начинает развиваться, выступают медики последних десятилетий, которые ограничиваются лишь телесным пониманием болезни. В результате этого направления, пали жертвой домашние врачи. В качестве компенсации этого в рамках специализации современной медицины появилась психотерапия (духовная медицина), которая под духовным влиянием может вылечивать не только душевные страдания, но и телесные заболевания, сопровождающие эти страдания. Психотерапевтов сейчас в Германии очень мало, так как не отрегулированы особые требования к образованию, практике, психологическим основам и взаимодействию понятий «врач» и «целитель».

У Гренинга есть, несомненно, естественный талант к психотерапии. Но у него нет никакой методики. Этим объясняются трудности, которые он встречает в этой ответственной деятельности. Гренинг страдает от этих трудностей.

Да. Его природный талант помогает войти в контакт с другими людьми, (не полный перевод)

Да. Для психотерапевтического лечения нужны три ступени, через которые нужно провести пациента.

1. Психоанализ. Разъяснение пациенту духовных конфликтов, которые сам пациент не всегда осознает. Однако эти причины могут вызывать органические или нервные страдания.

2. «Духовная операция». Решительное вырывание пациента из его болезни. Это предстоит сделать больному самостоятельно, когда духовные причины уже выявлены.

Техники этой духовной операции:

а) «Аутсугестия» Самовлияние или аутогенная тренировка. Т.е. выбор ощущения пациента под руководством психотерапевта. Тем самым болезненно работающие органы могут быть приведены к нормальному функционированию. Таким образом, восстанавливаются здоровые ощущения.

в) Посторонняя суггестация в состоянии возбуждения. Незаметное влияние психотерапевта на физическое и духовное состояние (например слово, жест, мимика или личность терапевта).

с) Гипноз (посторонняя суггестация, состояние похожее на сон.

Психагогика — духовное воспитание, благодаря которому пациент внутренне укрепляется против болезни и окончательно вылечивается.

Гренинг в своих прежних методиках пренебрегал первой и последней ступенью (психоанализом и психагогикой). (не полный перевод) Как при аутогенной тренировке, которую ввел известный берлинский психотерапевт профессор У.Н. Шультц и которая исходит к тысячелетней индийской йоге, Гренинг заставляет своих пациентов концентрироваться на ощущениях тела. Гренинг обращает внимание на влияние воли в сердечной деятельности, в циркуляции крови и т.д. Таким образом, может восстановиться динамический баланс в больных органах путем длительных тренировок (полгода). Например: профессор Шультц говорит пациентам: «Представьте, что ваша рука стала тяжелой или легкой». Позднее из представления получается действительность.

Гренинг не применяет такой метод, но сначала создает сильное напряжение ожидания, чем побуждает пациента к самоанализу ощущений в своем организме. Гренинг говорит, например: «Что вы ощущаете в своем теле? Затем он направляет эти вопросы к отдельным частям тела. Гренинг действует совершенно инстинктивно. Он делает пациента очень зависимым от себя и усиливает эту зависимость. (Он идентифицируется с пациентом, усиливая это). Он усиливает в пациенте состояние Веры в Доброе и уже через полчаса может вывести его из болезни. На групповых заседаниях и спонтанных собраниях он успешно применяет инстинктивно развитую им самим технику без опоры на теорию. Эта техника служит цели «Помочь и лечить».

«Так как метод Гренинга созвучен с психотерапевтическими методами, но имеет собственную инстинктивную и научную оценку — устанавливает профессор Фишер — все ведет к тому, чтобы осуществлять Гейдельбергские эксперименты».

«С научной точки зрения они намного короче и должны проводиться» — замечает господин Гермер. «Я работал с прежними пациентами Гренинга таким же и подобными методами, и эти пациенты были вылечены. Это имело успех, так как были достигнуты такие же и частично улучшенные методы Гренинга. Причина в том, что я без труда мог усвоить новые для нас методы. Я нашел, что они являются новыми психотерапевтическими методами, которые имеют много преимуществ и безусловно должны изучаться далее. В моих экспериментах мне были дополнительно даны духовные средства ясного психологического познания отдельных случаев, которые отсутствовали у Гренинга из-за недостатка образования. Мнение профессора Фишера подтверждает мысль о том, что у Гренинга речь идет о новых научно интересных успешных методах, которые были подтверждены Гейдельбергскими опытами.

Отсюда вытекает, что нельзя было вводить запрет на деятельность Гренинга. В интересах науки и больных нужно точно изучать методы Гренинга и других психотерапевтов и сделать их доступными. Нужно было дать самому Гренингу возможность дальнейшей работы.

Запрет, очевидно, произошел из-за беспомощности против наплыва ищущих выздоровления пациентов. Частично он возник от непонимания «школьных медиков» духовной медицины.

Мы установили, что у пациентов у которых существуют духовные конфликты могут создаться комплексы из-за этих методов, так как анализы причин конфликтов не раскрыты (нет психоанализа).

Здесь также имеется опасность, что недостаточное знание медицины у Гренинга только устраняет болезненные явления. Это, например, случается при болях, симптомы которых являются опасными для жизни и ведут к быстро развивающим заболеваниям. Устранение таких болей, возможно, для психотерапевтов. Он может также устранить боли от запоров, спасая больных от операций. Гренинг обладал «контакт-проблемой», т.е. духовной связью и решением личных отношений между духовным врачом и пациентом, но не таких прочных, что пациент в конце лечения становится достаточно самостоятельным.

 (не полный перевод)

Да, как показал Гейдельберг, у Гренинга были поразительные и быстрые успехи. Но так как опыты проводились в тишине лабораторий, они не стали известны широкой общественности. Поступали десятки тысяч писем и телеграмм из Германии и из-за границы. И было установлено, что методы Гренинга эффективно помогают с помощью «вырывания из болезни» при психосоматических (духовно-телесных) заболеваниях, таких как: болезни желудка, запоры, затруднения в сердечной деятельности, нарушение кровообращения, работы желез, почек, желчного пузыря и т.п. Было доказано, что болезни осложнялись во время душевных потрясений (времена Гитлера, военное и послевоенное время). Уже одно это можно было считать большой заслугой Бруно Гренинга.

Научная оценка писем вылеченных людей, многочисленные истории болезней — все это показывает, что медицина беспомощна в тех случаях, которые вылечивал Гренинг. Современных врачей заботит только телесная сторона заболеваний. А к проблемам духовного порядка врачи не готовы. Пациент, прежде всего, являясь кассовым пациентом, не излечивается, обращается от врача к врачу, бесцельно растрачивая немыслимые суммы.

А психотерапевтическое лечение доступно лишь немногим. Уже этого одного достаточно, чтобы не подавлять такой психотерапевтический талант, как Гренинг, а помочь ему в достижении его цели — лечить людей.

Целью данной экспертизы и всех вызванных опытов была не только научная перепроверка и объяснения «чуда» Гренинга.

Мы попытались способствовать тому, чтобы многочисленные больные, о которых здесь идет речь, больше не бегали не вылеченными, от врача к врачу. Нужно помочь им не сомневаться в медицине и в своем здоровье.

На это может быть лишь один ответ. Все его методы лечения, как мы уже показали, понятны, объяснимы и являются, в конце концов, как и любые выздоровления — настоящим чудом.

(Для общественности данное сообщение сделано господами: профессором Г.Х. Фишером и дипломированным физиком Р.Гермером).

Уже во времена Герфорда в деятельности Гренинга решающую роль играли не только заочное лечение, но и заочные диагнозы. Они вызывали самые сильные нападки против Гренинга, так как их нельзя было объяснить. Это относится к области парапсихологии. В Гейдельбергских исследованиях сознательно отказались исследовать эту сторону работы Гренинга, так как нельзя точно обосновать исследования и опыты. Может быть 40% ошибок. Менее талантливые ошибаются еще чаще.

Насколько сильны способности Гренинга в ясновидении, должны установить дальнейшие исследования. Но так как можно с уверенностью предположить, что и он подвержен многочисленным ошибкам, которые могут привести к ошибочным диагнозам, эти исследования были приостановлены.

Ошибочные диагнозы свойственны любому врачу. Возможные источники ошибок в диагнозах, построенных на ясновидении, настолько велики, что научное признание Гренинга в этих областях, которыми он владеет, должны быть перепроверены и освоены, чтобы отличить доказуемое от недоказуемого, психологию от парапсихологии.

Между тем способности ясновидения у Гренинга проявлены. Они невольно проступают в Гейдельбергских опытах. Гренинг многократно проводил заочные диагнозы, но решить эту проблему возможно только в будущем. В марте 1949г. Гренингу удалось заочно излечить мускульную атрофию у Дитера Хюльсманна из Герфорда по просьбе его матери. Гренингу удалось снять симптомы болезни и внутренние ощущения благодаря сеансу ясновидения. В большинстве случаев Гренинг не знает о болезнях и имени пациента. «Ревю» в следующем номере опубликует магнитофонные записи заочного диагноза в Гейдельберге.

2 часть

Вторник 2 августа 1949г.

«Медиум» фрау Хюльсманн. Пациент, симптомы болезни которого устанавливает Гренинг, проходит далее под №1. Пациент неизвестен ни Гренингу, ни другому присутствующему. Его знают только в клинике Лудольфа Креля.

Гренингу даже неизвестно мужчина это или женщина.

Гренинг: (к фрау Хюльсманн) Я выдаю вам карту: история болезни №1. Вы будете говорить мне, что вы чувствуете в своем теле. Я вытягиваю болезнь. Теперь будем разговаривать.

Хю: Чешется в нижней части тела. Давление вниз к тазу. Это собственно, не нижняя часть, это выше.

Гренинг: Примерно в 8 см от сердца застой.

Хю: Да.

Гренинг: Для сердца нужно дыхание. Горячо в голове?

Хю: Да, горячо вооще.

Стр. 11

Гренинг: А что с ногами? Они не такие горячие?

Хю: Нет, ступни холодные.

Гренинг: Временами боли?

Хю: Да. Ступни чешутся, теперь ноги до колен, чувство головокружения. Помехи при равновесии.

Гренинг: Берем три вида медикаментов. Даю первый из них.

Хю: Сердце забилось мощно. Живот…

Гренинг: Да. Он тоже.

Хю: Желудок тоже?

Гренинг: Да. Он тоже!

Хю: Помехи при равновесии. Давление на глаза. Головная боль.

Гренинг: Помог ли медикамент? Боли прошли или усилились?

Хю: Сначала прошли, потом усилились.

Гренинг: Пациентка хорошо себя чувствует? Есть надежды или нет?

Хю: Надежда есть.

Гренинг: (врачу) Если пациентка почувствовала надежду, дадим ей медикамент второй.

Что с телом пациентки?

Хю: Сердце снова неспокойно, но не так как раньше, работает устало и невесело.

Гренинг: Что вы замечаете в нижней части тела?

Хю: Совсем ничего. Оно, как мертвое.

Гренинг: А что в ногах?

Хю: Они тоже, как мертвые, тяжелые и ничего не чувствуют.

Гренинг: А что теперь?

Хю: Немного почесывается, но на много меньше, чем раньше.

Стр. 12

Гренинг: Дайте медикамент третий. Что теперь?

Хю: Желудок это не выносит. Рвотные позывы, головная боль, головокружение, пульс временами как бы замирает.

Гренинг: А давление в сердце, внизу, когда пульс замирает?

Хю: Колет внутри.

Гренинг: Теперь я убираю третий медикамент, а вы расскажите о ходе мыслей пациентки.

Хю: Временами она полностью уверена. В принципе она полностью уверена. Но бывают дни, когда она говорит: «Больше ничего не будет».

Гренинг: Почему она так говорит? Что стоит за этим?

Хю: Она бы очень хотела стать здоровой для одного мужчины. У нее есть чувство, что если она не будет здорова, она потеряет этого мужчину. Она говорит себе: «Я должна стать здоровой». Она ждет этого мужчину. И когда она представляет себе, что у него есть другая, тогда бывает плохо с сердцем, снова боль, затруднение с дыханием, искры перед глазами, судороги в нижней части тела.

Гренинг: А сейчас это опять повторяется?

Хю: Да. И она снова теряет мужество.

Гренинг: Так. Теперь мы вернем ее к истоку.

Хю: Пациентка беспокойна. Она не знает как себя вести. Колеблется между двумя партнерами — не может решиться. У нее внутренняя скованность. Теперь она снова теряет силы.

Гренинг: А что со вторым?

Хю: Нет. Она все время думает только о первом мужчине.

Гренинг: Она его полюбила.

Хю: Он очень сдержан. Ведет себя не так, как бы она хотела.

Гренинг: Ведет себя уклончиво по отношению к ней.

Хю: Да. Ни какого внимания. Ей тяжело.

Гренинг: А что далее — напрягает ли это его? Есть ли какая-то надежда на будущее?

Стр. 13

Хю: Она ведет себя очень сдержано. Он ничего не замечает.

Гренинг: Боли?

Хю: Головные боли, покалывание в сердце, потягивание в области пуповины, беспокойство.

Гренинг: Как это проявляется по ночам?

Хю: Очень беспокойно — сердце также.

Гренинг: Появляются ли мысли в постели?

Хю: Да.

Гренинг: Какие мысли?

Хю: Она боится наступления ночи. Ночь у нее очень длинная. Боится одиночества.

Гренинг: Как уходит от страдания?

Хю: Принимает уколы от бессонницы.

Гренинг: Ну и как сон?

Хю:Слабость — страх. Головные боли. Утром безрадостное настроение, даже если всю ночь спала. Все части тела тяжелые.

Гренинг:Чья вина на этих страданиях? Кто виноват: родители, отец, мать или кто-то другой?

Хю:Мать не виновата. Ее уже нет. Она страдала из-за меня, (медиум в трансе)

Гренинг:Может ли она освободиться от своих страданий?

Хю:Да. Как только найдет человека, которому она сможет доверять и все рассказать.

Стр. 14

Гренинг: Я снова возвращаю вам боль. И снова задаю вопрос: существует какая-нибудь часть тела, отреагировавшая на эту боль? Освободить ли вас от этих страданий? Если вы согласны, то это должно исчезнуть.

Хю:Пусть исчезнет все и придет новое.

Гренинг:Совсем исчезнет — нет?

Хю:Нет. Я хотела сказать, что она сама во всем виновата, потому что постоянно страдала: то от ревности, то от страха потерять снова мужчину, потому что он ничего не замечает.

Этот диагноз не имеет поддержки и загадочен. Не совсем понятны медикаменты, предложенные Гренингом. Необходимо провести специальное расследование душевного состояния и сексуального положения этой женщины.

(Продолжение в следующем номере.)

Ящик.

В следующем номере «Ревю» занимается решающим вопросом — располагает ли Гренинг необычным электронно-лучевым или волновым полем, с помощью которого он устанавливает связь нервной системой своих пациентов. Одновременно начнется аутентическое сообщение о жизни Гренинга.

Ящик.

Отрывки магнитофонных записей лечения психолога Гермера с пациентами Гренинга. Сравните соответствующие записи лечения Гренинга с господином Штробелем и фрау Ест.

Гермер:Вы все еще чувствуете тепло в нижней части тела?

Ёст:Да жарко. И он (кишечник) работает.

Гермер:Что с желудком?

Ёст:Ему тепло он работает.

Гермер:Да. Но он еще не полностью свободен. Мы должны ему помочь.

Ёст:Да.

Гермер:Он работает волнами.

Ёст:Да волнами.

Гермер:Мы заставимего спокойно работать.

Ёст:У меня очень сильное давление. Мне нужно выйти. (Фрау Ёст покидает помещение)

Гермер оборачивается к другому пациенту Гренинга, больному сахарным диабетом, который почувствовал тепло. Фрау Ест входит.

Гермер:Ну как?

Ёст:Все в порядке

Гермер:А утром?

Ёст:Да, как обычно в течение последней недели.

Гермер:Видите, как здорово работает теперь ваш желудок?

Гермер:Что вы чувствуете в ногах?

Штробель:Чешется справа

Гермер:Теперь перемещается медленно вверх

Штробель:Да

Гермер:А сейчас?

Штробель:Ничего.

Гермер:Дайте руки

Штробель:Теперь чешется до коленок

Гермер:Идет дальше медленно

Штробель:Да, поднимается к верху.

Гермер:А шея? Не болит?

Штробель:Нет. Но только не вращается. Тогда больно.

Гермер: Асейчас? Что вы замечаете в шее и затылке?

Штробель:Проходит теплый нежный воздух.

Гермер:Теперь вы можете легче повернуть голову в сторону. Теплый воздух убрал все неприятности. Посмотрите в сторону. Медленно повернитесь. Представьте себе. Сейчас вы совсем застынете. Нога ввинчена. Ее можно двигать туда и сюда. Вы совсем закостенели. Если я вас толкну, падайте на руки профессору Фишеру

Штробель выполняет указания.

Гермер:Посмотрите в сторону.

Штробель:Голова, как резина.

Гермер:Идите мягкой походкой.

Штробель:Да.

Подписи к фотографиям.

Физик и психотерапевт Гермер (слева) лечит пациентов Гренинга. В середине фрау Ёст, с которой беседует Гермер, рядом пациент с сахарным диабетом, который возражал против лечения Гренинга. А Гермер имел с ним успех. Справа профессор доктор Фишер.

Доктор Вюст, интернист и специалист по сахарному диабету из клиники Лудольф Крель Гейдельбергского университета.

Подражают методам Гренинга. Окостенение в движении головы Штробеля.

Гренинг берет пациента за руку, чтобы не потерять контакт с ним.

Бруно Гренинг, фрау Хюльсманн из Герфорда. В марте 1949г. Гренинг лечил ее сына Дитера. Его мускульная атрофия заметно улучшилась. С этого успеха «Случай Гренинга» начал набирать обороты.